經理杉浦烈談Esoteric兩大革命性技術

2019/06/19發表，已被閱讀 15,297 次	分類：發表會

文‧戴天楷圖‧戴天楷

Esoteric常有業務經理來台，但這次遇到生面孔。杉浦烈（Tsuyoshi Sugiura），在Teac和Esoteric工作多年，為集團到處奔波，時任國際業務部門經理，亞洲地區他都熟，特別是中國大陸市場。這些年他派駐廣州，事實上，在更早之前，他曾派駐台灣長達四年，連中文都學了好些。交換名片時，一句「你好」，讓人聽了倍感親切。

他來做什麼呢？鄭重介紹Esoteric Grandioso的最新旗艦訊源—Grandioso P1X CD/ SACD轉盤和D1X數位類比轉換器。這跟先前的Grandioso P1/ D1有什麼不同？當然不同，不然他不必來。而且兩者之間的差異，原廠以「兩項革命」（Two Revolutions）稱之，可見得新旗艦有多麼驚人。

Esoteric國際業務經理杉浦烈（Tsuyoshi Sugiura）來台介紹Grandioso最新的P1X轉盤和D1X單聲道DAC。

Grandioso P1X轉盤採用最新VRDS Atlas機構

事實上，這在去年11月東京音響展就已經面世，稍早的慕尼黑音響公開亮相，更引發話題。這第一個革命性的創新就在於那個CD/SACD的讀取機構。早在2003年，Esoteric就推出了稱為VRDS Neo（Vibration-Free Rigid Disc-Clamping System）的CD讀取機構，後來更發展成VRDS- Neo。這次，Esoteric徹頭徹尾重新設計，單是體積就比之前的VRDS-Neo大上許多，原廠更以希臘神話裡負責擎天的泰坦神稱之，叫做VRDS Atlas。

這是Esoteric 最新推出的旗艦訊源Grandioso P1X CD/SACD轉盤，電源供應器為分離設計。

這次，Esoteric徹頭徹尾重新設計，單是體積就比之前的VRDS-Neo大上許多，原廠更以希臘神話裡負責擎天的泰坦神稱之，叫做VRDS Atlas。

上方架橋與兩邊側板採用不銹鋼製成。杉浦表示，Esoteric的工程師認為採用不銹鋼能提升聲音表現，雖然不銹鋼的加工成本比較高，但依然值得，承盤和底板則仍採用鋁合金。

這張照片可看到VRDS Atlas的軸心不在上方架橋的中央，這樣震動更低。

這個VRDS Atlas是Esoteric有史以來做過最堅固也最重的讀取機構。單單讀取機構的部位就重達6.6kg，上方的架橋重量則有1.8kg，若加上底座，重量共有13.5kg，比起VRDS-Neo重量增加了27%。他們這次採用了不銹鋼和鋁合金混搭的設計。在上方架橋和兩邊的側板，都用上厚度更厚的不銹鋼。杉浦表示，Esoteric的工程師認為採用不銹鋼能提升聲音表現，雖然不銹鋼的加工成本比較高，但依然值得。承盤和底板則仍採用鋁合金，可是，根據原廠提供的示意圖可知，在VRDS Atlas上的鋁合金底板比VRDS-Neo更厚。而且研發團隊們也認為讀取機構不能加上外蓋，不然聲音會失去活力，因此VRDS Atlas沒有外蓋，最多就是上方的架橋而已。這個概念還運用到機箱設計上，杉浦表示，他們延續讀取機構的設計理念，Grandioso P1X和D1X的機箱上蓋也做成浮動式的，而不是固定鎖死的。

這個VRDS Atlas是Esoteric有史以來做過最堅固也最重的讀取機構。單單讀取機構的部位就重達6.6kg，上方的架橋重量則有1.8kg，若加上底座，重量共有13.5kg，比起VRDS-Neo重量增加了27%。

除了材質以外，他們也改變了機械結構，以求取唱片轉動更穩定、讀取更精準、振動也更少。在VRDS-Neo上，馬達位於上方架橋，這回，VRDS Atlas的馬達則置於下方，因為振動點更低，得以大幅降低整體的振動，並且因為VRDS Atlas機構寬度更寬，高度更低，機械接地效果更好。就好像蹲馬步，腿張得開、身體壓得低，自然蹲得更穩。在承盤的進出的支架設計上，原本的VRDS-Neo圓柱型支架位於承盤底部，現在VRDS Atlas不僅整體機構增寬，把承盤的支架改到兩側，讓承盤的機械穩定性也跟著提高。在支柱兩端還有帶有阻尼的軟質材料，藉以吸收振動，當CD正在讀取時，機械振動得以被阻絕。此外，他們也研究出裝置於架橋上的轉軸位置也對振動有影響。原本軸心位於架橋的中央，但他們發現若偏離中心，振動更低，於是在VRDS Atlas上，軸心較為趨前。軸承設計也變了，過去軸承採用多顆鋼珠的多點軸承，這次採取的是spin-bearing單點設計。

除了材質以外，他們也改變了機械結構，以求取唱片轉動更穩定、讀取更精準、振動也更少。在VRDS-Neo上，馬達位於上方架橋，這回，VRDS Atlas的馬達則置於下方，因為振動點更低，得以大幅降低整體的振動。

在承盤的進出的支架設計上，原本的VRDS-Neo圓柱型支架位於承盤底部，現在VRDS Atlas不僅整體機構增寬，把承盤的支架改到兩側，讓承盤的機械穩定性也跟著提高。

他們也研究出裝置於架橋上的轉軸位置也對振動有影響。原本軸心位於架橋的中央，但他們發現若偏離中心，振動更低，於是在VRDS Atlas上，軸心較為趨前。

Grandioso P1X就只有在讀取機構上與先前的P1不同嗎？杉浦表示，還有一些小地方，例如整體機箱的機械結構有些小修改，線路上換了些零件，那都不是大改，最大的不同，也最讓Esoteric認為Grandioso P1X大大進步的地方，還是在於VRDS Atlas機構的應用。

首度搭載分砌式DAC的Grandioso D1X單聲道DAC

至於搭配Grandioso P1X一同推出的全新旗艦數位類比轉換器Grandioso D1X同樣讓人驚艷。「最大的差別是DAC線路。」杉浦拿起一塊長方型的線路板，當中是一塊FPGA晶片，兩側則各是一個以元件構成的圓形線路。Grandioso D1X與前代機以及其他任何Esoteric的訊源不同的地方，就在於這是原廠首度採取分砌式線路，稱為Master Sound Discrete DAC。Grandioso D1X採單聲道設計，因此一共是兩台，跟買單聲道後級一樣。而每一聲道都採全平衡設計，左右那兩個圍成圓形的線路，都各自是一組完整的平衡DAC線路，數位訊號進來後透過FPGA的decoder然後交給那個分砌式的DAC。那為什麼要左右各一個呢？因為Esoteric要讓平衡輸出和單端輸出走各自獨立的通道。

Grandioso D1X與前代機以及其他任何Esoteric的訊源不同的地方，就在於這是原廠首度採取分砌式線路，稱為Master Sound Discrete DAC。而每一聲道都採全平衡設計，左右那兩個圍成圓形的線路，都各自是一組完整的平衡DAC線路，數位訊號進來後透過FPGA的decoder然後交給那個分砌式的DAC。

Grandioso D1X與前代機以及其他任何Esoteric的訊源不同的地方，就在於這是原廠首度採取分砌式線路，稱為Master Sound Discrete DAC。

這是以前D1的DAC線路板，採用旭化成晶片堆砌成36bit位元深度的DAC。

過去Esoteric的36bit DAC已經夠厲害了，他們透過增加DAC晶片來提高運算的位元深度，在市場上算是佼佼者中的佼佼者。但這次，他們突破自己，透過這個全新開發的分砌式DAC，可以提供64bit的位元深度運算。為什麼這麼做？「為了讓數位音樂聽起來更接近類比。」Esoteric工程師們希望透過更高的電流和電壓來達到消除聲音的數位感，若像以前那樣採用現成的DAC晶片，耐壓耐流都受限制，因此才起心動念靠自己設計分砌式DAC。看到這個64bit的分砌式DAC，什麼DSD 22.5MHz和768kHz PCM的最高支援取樣率就不那麼重要了。因為支援取樣率，靠晶片也能達成，但要像Esoteric那樣搞出64bit分砌式DAC，就不是人人辦得到的。

這個分砌式DAC講起來簡單，做起來卻難。為什麼他們要把分砌式線路設計成圓形呢？為的是讓所有分砌線路的傳輸距離都等距，且是最短距離。而且，Esoteric認為聲音好聽有一個先決條件，就是音響器材的電流要充足。買他們家器材最好成套買，這樣你就可以用他們自家的ES-Link，那是大電流傳輸，雖然同樣是平衡，聲音卻明顯勝過一般的XLR。就因為如此，他們在類比線路上特別要注意耐流耐壓。而且因為兩組DAC都是平衡的，因此這兩個圈圈上一共32個零件，都要一一進行數值測連並配對。杉浦介紹都講重點，Grandioso P1X最厲害的就是VRDS Atlas，至於D1X的進化焦點就是Master Sound Discrete DAC。您也看見這兩台新旗艦訊源的厲害了嗎？

兄弟品牌TEAC售價可親，產品表現優秀

杉浦除了介紹Esoteric Grandioso P1X和D1X外，也顧到自家的兄弟品牌TEAC。代理商擺開一路TEAC 500系列產品，包括帶USB DAC和耳擴功能的AX-505、最新可橋接的後級AP-505、高性價比的DAC UD-505，以及TEAC最厲害的時鐘CG-10M。講到TEAC 500系列，杉浦只講一個重點，那就是他們在擴大機上全面採用荷蘭Hypex Ncore的D類功率放大模組，這是近年來市場上頗受好評的D類放大模組，「別以為這是D類就覺得聲音不好，它的聲音非常接近AB類，甚至A類，非常好聽。」

Esoteric是Hi End級別的產品，特別是旗艦Grandioso系列更是如此。但TEAC旗下也有售價可親、表現優異的音響產品，可供預算有限的消費者選購。

上為帶USB DAC和耳擴功能的AX-505，下為最新推出可橋接的後級AP-505，兩部擴大機都採用荷蘭Hypex Ncore的D類功率放大模組，這是近年來市場上頗受好評的D類放大模組。

上為高性價比的DAC UD-505，下方則是TEAC最厲害的時鐘CG-10M。

至於一旁擺著的TN-3B黑膠唱盤也是新品，這是從TN-300進化而來的皮帶驅動黑膠唱盤。從外觀上最大的不同就是把馬達置於外部，讓皮帶直接帶動轉盤，而不是放在轉盤裡面，透過次轉盤帶動。外部皮帶驅動，可使轉盤轉動更穩定。轉盤採用鋁合金製作，底座則是整塊MDF，外部施予精緻的鋼琴烤漆，底部蓋板則採蜂巢狀設計，能以抵銷振動。TN-3B上所使用的唱臂仍是TEAC與SAEC合作生產的，SAEC是唱臂專家，因此提供TEAC團對許多寶貴的開發意見。唱頭則是Audio-Technica鐵三角的AT-VM95，是一款性能很好的熱銷動磁唱頭。杉浦表示，TEAC TN-3B稱不上Hi End的唱盤，研發團隊卻盡可能注意到每個細節，因此是品質非常好的家用唱盤，而且售價平實，大家都買得起。

TN-3B黑膠唱盤是從TN-300進化而來的皮帶驅動黑膠唱盤，外部皮帶驅動，可使轉盤轉動更穩定。轉盤採用鋁合金製作，底座則是整塊MDF，外部施予精緻的鋼琴烤漆，底部蓋板則採蜂巢狀設計，能以抵銷振動。

TN-3B上所使用的唱臂仍是TEAC與SAEC合作生產的。

八月音響展，精彩可期

杉浦介紹的Esoteric Grandioso P1X CD/ SACD轉盤與D1X單聲道DAC，加上TEAC新推出的500系列微型音響以及TN-3B黑膠唱盤，陳明出TEAC/ Esoteric集團孜孜不倦的研發努力。如果您也好奇，歡迎前來8月15~18日的TAA國際音響大展，代理商勝旗將把上述的這些精彩產品都帶去，讓您親自鑑賞。如果您已經等不及了，也可與代理商聯繫，洽詢就近的經銷商，先睹為快。

代理商勝旗獲得Esoteric頒發的2018年銷售表現優異獎。

Esoteric近年來在擴大機研發上有驚人的成果表現，上為Grandioso M1單聲道後級。

廠商資訊

進口總代理：勝旗
電話：02-2597-4321
網址：www.winkey-audio.com.tw


	[新聞] 高達64bit位元深度的分砌式DAC－Esoteric Grandioso D1X數位類比轉換器 Esoteric的旗艦DAC Grandioso D1X繼承了前代機種Grandioso D1的單聲道概念，仍舊維持左右聲道分離的單聲道架構。一套Grandioso D1X就是兩台，再配上電源分離的轉盤Grandioso P1X，就是一組堂皇大器的數位訊源...《全文》

	[新聞] 採用最新VRDS-Atlas重量級機構－Esoteric Grandioso P1X轉盤 Esoteric推出重量級的旗艦訊源，CD/SACD轉盤P1X以及數位類比解碼器D1X。P1X首度採用，也是唯一採用Esoteric最新推出的頂級轉盤VRDS-Atlas。過去他們的VRDS轉盤機構具有極高的讀取穩定性和訊號拾取精度，因此廣為Hi End音響製造商所愛《全文》

	[新聞] 因應原物料價格上漲－Avantgarde調整售價通知本地代理商勝旗公司來函表示，因上游供應鏈原材料價格上漲，Avantgarde為繼續保證產品一貫的高品質，將自2019年7月1日起全線上調價格，台灣地區的建議價格也將同步調整，然在2019年6月30日前所下的訂單，都將保證現有價格不變...《全文》

[新聞] 英式優雅的魅力－Tannoy Kensington GR落地喇叭
[試聽報告] 鋼鐵人迷的音響想望－darTZeel LHC-208綜合擴大機

你家裡的音響器材都放在哪裡？擱地上？還是擺在電視櫃上？義大利的音響架老牌Solidsteel，有多項方案，可以提供給不同預算的消費者。S5系列算是其中進階等級的產品，比起S3系列，它採取了雙層隔離的設計，振動干擾更少。S5-3是S5系列的三層...《全文》

如果您擁有大功率後級的吃電怪獸，那麼美國 Voodoo Cable Black Magic 電源線就值得注意了，原廠表示，Black Magic 是專為超大電流（ultra-high current）而設計的電源線，使用粗壯的 #8 AWG 導體，而其內部結構都是配合大電流傳輸，專門應付吃電...《全文》

Triangle Antal 40th Anniversary 落地喇叭 [ 試聽報告 ]
MoFi Fender x PrecisionDeck限量版唱盤 [ 新聞 ]
Primare 全系列商品價格調整通知 [ 新聞 ]
釪環參加10/22–25台中家電音響大展 [ 新聞 ]
麗寶 Klipsch 專賣店 10/23 盛大開幕 [ 新聞 ]
TAD-E2-WN 落地喇叭 [ 新聞 ]
Harbeth M30.2 XD 喇叭 [ 新聞 ]
博韻試聽 Stenheim Reference Ultime 2 [ 試聽報告 ]
VPI Signature 21 黑膠唱盤 [ 新聞 ]
Acoustic Signature Maximus NEO [ 新聞 ]