2023/11/10發表,已被閱讀 4,101 分類:人物專訪
瑞士 Stenheim 總裁訪台記 瑞士 Stenheim 總裁 Jean-Pascal Panchard 在 2019 年訪台,參加 TAA 音響展,為自家 Reference Ultimate 喇叭站台解說,相隔三年才再度來台,原因大家都知道,是受到 Covid-19 疫情影響,不過這次 Jean-Pascal 可不是一個人來,還帶了新上任的 Commercial Director 一起來,就是業務總監,大名是 Christophe Savioz,原本任職瑞士奢華手錶,三個月前才加入 Stenheim,算是新官上任。


疫情促成擴大規模

相隔三年才再度見到 Jean-Pascal,我先問疫情對 Stenheim 帶來哪些影響?Jean-Pascal 說,瑞士有不少知名音響品牌,早年 Studer、Revox 很出名,現在則有 Nagra 與 Goldmund,而 Stenheim 是相對年輕的品牌,當疫情開始影響全世界的時候,Jean-Pascal 認為,經營一家相對年輕的 Hi End 音響品牌,要致力於追求成長的道路,所以他開始審視公司內部的生產流程、研發與行政作業,決定投資擴大規模,讓 Stenheim 邁向成長之路。

所以,Stenheim 擴建了工廠,也增加了人員,規模比三年前更大。大了多少?我問 Jean-Pascal 可不可以透露可以參考的數據?譬如員工數量與工廠規模?

Jean-Pascal 說,之前 Stenheim 有 6~7 位員工,現在幾乎增加了一倍,總數來到 12 人,至於新擴建的工廠,更是大了一倍有餘,從原本的 400~500 平方米,擴大到 1,000 平方米,算起來大約三百多坪的生產廠房。

Christophe Savioz 是 Stenheim 新上任的 Commercial Director。

建立新的零件通用資料庫

選在疫情期間擴大公司規模,顯然 Jean-Pascal 對 Stenheim 未來的發展充滿信心,而在疫情期間,Stenheim 遇到最大的困難,不完全是生產受影響,最嚴重的問題是貨物運輸,從產品到電子零件都遇到問題,甚至許多平常很容易買到的簡單零件,疫情期間都會無端缺貨。

所以這段時間 R&D 團隊,花費許多時間測試「相容零件」,因為原本使用的被動元件,假如更換不同品牌,或者不同數值,可能影響音質,所以 R&D 在這段時間,建立了完整的零件相容資料庫,讓元件的選用更有彈性。

三年期間推出兩款新喇叭

Stenheim 目前有幾位 R&D 研發人員?Jean-Pascal 說,連他在內總共三個人,專職做喇叭設計,而在2019 年之後,他們推出了 Reference Ultime 2,並且在 2023 年慕尼黑音響展上,讓最新的 Alumine Two.Five 亮相,但是當時只是預售(pre-sale),尚未正式供貨,預計 2023 年 11 月底正式在瑞士發表,媒體很快就會收到新聞稿了,台灣應該在明年上半年可以收到喇叭。

聊起新的 Alumine Two.Five,Jean-Pascal 就講得更起勁了,他說這款喇叭的研發花費一年多的時間,而 Alumine Two 算是 Stenheim 發跡的喇叭,他想要維持 Alumine Two 簡單的二音路架構,但是又希望能夠在低頻上有更好的量感,於是 Alumine Two.Five 就變成了落地喇叭。

Jean-Pascal 強調,Alumine Two.Five 最特別的地方,就是相對超高的效率,高達 93 dB,目前類似尺寸的兩音路落地喇叭,幾乎沒有動圈是喇叭可以做到這麼高的效率,除非是號角,可是號角喇叭雖然效率高,但是低頻量感與延伸,卻不容易銜接得好。Jean-Pascal 認為,高效率喇叭可以保留鮮明的音樂活生感,這也是 Stenheim 喇叭的特點。

(圖片取自 Stenheim 原廠)

鋁合金、高效率、精確高階分音三大特點

歸納 Stenheim 的喇叭設計特點,總共三大項,第一、全鋁合金打造音箱;第二、追求高效率,保留音樂的活生感,也更容易搭配擴大機;第三、採用精確且成熟的高階分音。這三點不是這次採訪過程講的,而是 2019 年產品發表會上,我幫 Jean-Pascal 做翻譯的內容,因為當時是產品發表會,簡報更有條理,而這次是媒體聯訪,提問比較瑣碎,我回來整理筆記,內容依然是這三大特點的細節延伸。

先講鋁合金音箱,Stenheim 並不是唯一的愛用者,有許多品牌如 Goldmund、Piega、Magico...... 等等,都比他們早做鋁合金音箱,Jean-Pascal 說,雖然大家對鋁合金的應用有志一同,但是每一家使用鋁合金打造音箱的設計邏輯,都不一樣,有的偏向製程省成本,有的是結構特別複雜,Stenheim 則有自己一套應用鋁合金的思維。


鋁合金搭配複雜結構強化

首先,Jean-Pascal 說很多人都講他們用航太鋁合金,事實上鋁合金的配方超過千種,密度與剛性都不同,航太鋁合金不一定適合拿來做喇叭箱體,Stenheim 用的就不是航太鋁合金,而是他們在許多鋁合金材料當中,找到剛性、機械強度、阻尼都適合者,再搭配複雜的機械結構強化,打造出「不會一起唱歌」的鋁合金喇叭箱體,其特性就是安靜,這樣才不會產生音染,等於更低的失真。

怎麼找出合用的鋁合金材料?當然靠測量,Jean-Pascal 說主要是振動測量,他說有些公司則電腦建構模型測試(Computer Modeling),但是要如何下參數,找出適合的材料,相對複雜,未必能把所有可能的參數納入,Stenheim 的方法是測量振動數據,實際試做,反覆試聽,這是很耗時的傳統方法,但是有效。

瑞士 Stenheim 總裁 Jean-Pascal Panchard

集體試聽決定聲音表現

我問,最終產品的聲音表現是誰決定?一旁的業務經理 Christophe 偷偷指著 Jean-Pascal,不過Jean-Pascal 卻說,自己喜歡集體試聽決定,他當然是最終的決定者,可是新加入 Stenheim 團隊的人員,相對都比較年輕,耳力比較好,至少高頻的敏感度比他好,所以試聽產品時都會集體討論。

Jean-Pascal 說,Stenheim 試聽產品的過程,還有一位錄音界的朋友參與,他是「金耳朵」,但不是發燒友想像的那樣,一聽就會講出問題,而是擁有「絕對音感」的靈敏耳朵,他也是錄音師,主要錄製古典或自然發聲樂器。Jean-Pascal 表示,現代錄音有許多額外加入的效果,不容易當判斷音質的參考,相較之下,自然發聲樂器的錄音,就算加入效果,也比較容易判斷,可能只是一些空間殘響,比起複雜的錄音更具參考性,而這位「金耳朵」經常參與原型喇叭的試聽,給予適當的修正意見,讓 R&D 可以修改做出新版本。

試聽當然不是只有自家人聽,Jean-Pascal 說,他們也經常邀請瑞士當地的音響迷俱樂部,來 Stenheim 試聽喇叭,聽聽他們對音質與音色的意見,這些都是很好的參考。

新的低音單體效率更高

接下來話題談到這三年間的新產品,尤其是 Reference Ultime Two,看起來是比 Reference Ultime Three 略小的頂級喇叭,但是設計上有許多突破,以低音單體來說,Ultime Three 有四顆,而 Ultime Two 只有前方兩顆,數量較少,但是工作效率更好,因為新的單體採用皺褶懸邊,所以效率比之前的橡膠懸邊更好,低頻延伸則可達 25 Hz,略遜於 Ultime Three 的 15 Hz,但也夠好了。

這些單體從哪裡來?Jean-Pascal 說中音與低音都是向法國 PHL 訂做,他們前身是 Audax,但是公司易主,原本法國的團隊就自立門戶,專門製作高階訂做單體,至於絲質軟半球高音單體,則是向 Scan-Speaks 購買,選擇高音單體的標準很簡單,就是選效率最高者。Jean-Pascal 透露 Stenheim 使用的高音單體,工作效率可達 95 dB,而且能量很足。



高效率保留最大音樂動態與能量

講起高效率,Jean-Pascal 強調,這樣才能保留最大的音樂動態與能量,照顧到微小細節,而音樂中的微小細節,才是音樂感動人的關鍵,所以 Jean-Pascal 用了「音樂表情」(musical expression)的描述,有了音樂的表情,才能受到音樂感動,而這只有高效率喇叭,才能保留最大的音樂動態與能量。

一起聯訪的「音響論壇」劉漢盛總編問到,現在主動喇叭與 DSP 校正越來越流行,Stenheim 的看法如何?Jean-Pascal 說,在專業錄音室領域(Pro Audio),每個人都在用,可是 DSP 雖然方便,且功能強大,對他而言,總是感覺少了什麼東西,所以他認為 DSP 對專業錄音來說,是很好用的工具,但是對 Hi End 兩聲道音響系統來說,或許還有一段路要走,目前並不在他考慮發展的範圍。

被 Stenheim 喇叭感動所以加入團隊

讓老闆 Jean-Pascal 講了快一個小時,我看一旁的業務總監 Christophe 都快睡著了,趕忙問他,新官上任打算帶來什麼新氣象?

Christophe 趕忙接話,說他才加入公司三個月,但在此之前,他因為瑞士奢華手錶品牌的工作,在日本住了 13 年,而他本人不是音響迷,直到疫情期間回到瑞士,認識了 Jean-Pascal,才知道瑞士有像 Stenheim 這麼棒的喇叭,可是他說自己不是音響迷,與 Jean-Pascal 接觸之後,在 Stenheim 的試聽室感受到 Hi End 音響迷人之處。

Christophe 說,自己這輩子沒遇過不喜歡音樂的人,但在 Stenheim 聽音樂,讓他感受到音響帶來全新的音樂聆賞樂趣。


希望導入奢華手錶產業的行銷手法

比較起奢華手錶與 Hi End 音響,Christophe 表示,兩個產業有許多相同之處,他說兩個行業的人都非常有熱情,也非常重視品味,這些部分一模一樣,可是他這幾個月跑亞洲,感受到音響產業的人相對比較保守,所以他已經有一些想法,希望能讓更多人認識 Stenheim,引進若干手錶產業的行銷方法,拓展 Stenheim 的品牌高度。

相隔三年再度見到 Stenheim 原廠,我想說,恭喜 Stenheim 在這三年期間,人員與生產基地都擴大了一倍,為 Stenheim 品牌的成長,奠定新的動能,找來奢華手錶產業的業務總監,可能帶入新的行銷想法,我拭目以待,可能會有令人耳目一新的氣象。


廠商資訊

博韻音響
地址:台北市士林區忠誠路二段26號1樓(蘭雅公園旁)
電話:02-2838-6199,0936-230486
網址:https://resound-audio.com/

廣告
[新聞] 自家最可親的落地喇叭-Stenheim Alumine Two.Five 落地喇叭
Stenheim 在今年慕尼黑音響展推出了小尺寸落地喇叭 Alumine Two.Five,補足了Alumine 系列書架喇叭 Alumine Two,到落地喇叭 Alumine Three 之間的產品真空。原廠官網給的標題很有趣:「Stenheim 最可親的落地喇叭」。Stenheim 這次推出的...《 全文

[試聽報告] 挑戰第一的超級喇叭-博韻試聽 Stenheim Reference Statement 旗艦
追求 Hi End 極致,是一場無止境的旅程,對瑞士 Stenheim 來說,Reference Statement 展現他們現階段最高技藝(state-of-the-arts),也是他們挑戰世界第一的宣言。Stenheim 成立於 2010 年,五位音響工程師攜手創業,在此之前,五位工程師都...《 全文

[新聞] 全球限量十對,台灣只有一席-即刻珍藏 Stenheim Alumine Three LE
瑞士精品喇叭品牌 Stenheim 成立十周年了,用什麼方式慶祝這個重要的里程碑呢?那就是推出十周年限量版 Alumine Three LE 喇叭,全球只有十對,讓十位最死忠的紛絲能收藏最珍稀的 Stenheim 之聲。更難得的是,本地代理商博韻音響爭取到一對...《 全文

[試聽報告] 自然的音樂表情最難-博韻試聽 Stenheim Reference Ultime 2
 
  
(多關鍵字搜尋時,請以半形「,」隔開) 
Naim NSS 333、NAC 332、NAP 350 套裝試聽記
Naim 今年大動作重整自家產品線。上半年原廠家用音響外銷經理 Liam Conway 來台時,鄭重和大家介紹最新的 New Classic 系列,唯當時還只有 NSC 222 串流前級、NAP 250 後級與 NPX 300 電源供應等三款產品。時隔一個月,在慕尼黑音響展...《 全文

Simaudio Moon 641 綜擴
Simaudio Moon 旗下最新推出的高階系列 North Collection,是他們家最高技藝的展現。該系列中唯一一款綜合擴大機 641,體積不算大,但外觀上明顯與自家其他綜擴等級不同。厚重的機箱,配上兩側弧形切割、線條優雅的散熱片,全機看起來像是穿...《 全文

丞遠傳媒股份有限公司 版權所有 ©2007 HanMedia Inc. All Rights Reserved.